Gjorde något klantigt...
Har gjort bort mig fullständigt. Satt och målade med oljefärger igår och råkade spilla ut halva lösningen så en hemsk lukt spred sig över hela huset. Ni vet en sådan lukt som sticker i näsan och ger en huvudverk... Min mamma var inte speciellt glad, och får nog städa hela eftermiddagen tack vare att nästan hela huset är nersölat...
Blir målningen bra så kommer jag i alla fall att lägga ut den på bloggen så snart som möjligt. Hade tänkt försöka bli klar med den innan jul.
God morgon förrsten!
Blir målningen bra så kommer jag i alla fall att lägga ut den på bloggen så snart som möjligt. Hade tänkt försöka bli klar med den innan jul.
God morgon förrsten!
Inlägg innan jag lägger mig
Tänkte passa på att skriva ett inlägg nu innan jag går och lägger mig.
Är verkligen svårt att somna om ens huvud är fyllt med tankar, och nu, när det snart är jullov, så finns det många! Sitter och tänker på vad jag kan ge i julklapp. Är verkligen kul att göra andra glada, tycker jag.
Sov gott!
EN: Just wanted to write a post now before I go to bed.
Är verkligen svårt att somna om ens huvud är fyllt med tankar, och nu, när det snart är jullov, så finns det många! Sitter och tänker på vad jag kan ge i julklapp. Är verkligen kul att göra andra glada, tycker jag.
Sov gott!
EN: Just wanted to write a post now before I go to bed.
It is really hard to get to bed when your head is filled with thoughts, and now when it is almost Christmas holiday, there are many! I'm sitting and thinkng about what I can give for Christmas. It is really fun to make other people happy, I think.
Sleep well!
Sleep well!
Godmorgon
Sitter här några minuter innan skolan börjar. Bredvid mig sitter några vänner i min klass, båda med datorerna uppe. Vi pratar inte så mycket, för det är för tidigt för det. Utanför har himlen börjat ljusna en aning och den skimrar i olika mörkblåa nyanser. Men den är fortfarande såpass mörk att man inte kan låta bli att gäspa om man tittar ut.
Jag heter Emma förresten, och jag fyllde 16 i år. Det här är det första inlägget jag skriver i den här bloggen, och jag ska se till att det blir fler.
Nu börjar svenskalektionen, så jag måste gå.
Hoppas ni som läser detta får en bra dag
EN: I'm sitting here some minutes before school starts. Beside me are two friends in my class, both with computers. We do not talk much, because we are too tired. Outside, the sky starts to brighten a little and it shimmers in various shades of dark blue. But it is still dark enough that you can not help but yawn if you look outside.
My name is Emma, by the way, and I turned 16 this year. This is the first post I write in this blog, and I will ensure that there will be more.
The Swedish lesson starts now, so I must go.
I hope you who read this will have a nice day
Jag heter Emma förresten, och jag fyllde 16 i år. Det här är det första inlägget jag skriver i den här bloggen, och jag ska se till att det blir fler.
Nu börjar svenskalektionen, så jag måste gå.
Hoppas ni som läser detta får en bra dag
EN: I'm sitting here some minutes before school starts. Beside me are two friends in my class, both with computers. We do not talk much, because we are too tired. Outside, the sky starts to brighten a little and it shimmers in various shades of dark blue. But it is still dark enough that you can not help but yawn if you look outside.
My name is Emma, by the way, and I turned 16 this year. This is the first post I write in this blog, and I will ensure that there will be more.
The Swedish lesson starts now, so I must go.
I hope you who read this will have a nice day
